África y Oriente Medio
Envíos de España a Emiratos Árabes Unidos
Dubái y Abu Dabi son centros de redistribución para todo Oriente Medio. El arancel es bajo, pero las facturas de cierto importe deben legalizarse ante el Ministerio de Exteriores emiratí.
نتحدث العربية
Hablamos árabe con su cliente de Emiratos Árabes Unidos: resolvemos con el importador los trámites de destino en su idioma, para que la mercancía no se quede parada en aduana.
Lo que hay que saber
- Aduana
- Sí. Declaración de exportación en España e importación en la aduana del emirato de destino.
- Documentos
- Factura comercial con descripción, valor y código arancelario, y lista de bultos (packing list).
- Declaración de exportación (DUA) en la Agencia Tributaria, que genera el número MRN; el exportador necesita número EORI.
- No hay acuerdo comercial con la UE, así que no se necesita prueba de origen preferente.
- Impuestos en destino
- Arancel común del Consejo de Cooperación del Golfo del 5 % sobre el valor CIF (más alto en alcohol y tabaco) e IVA del 5 %.
- Acuerdo con la UE
- No hay acuerdo comercial vigente; la UE y Emiratos negocian uno desde 2025.
- Transporte
- Aéreo, mensajería urgente y marítimo. Desde el 28 de febrero de 2026 el conflicto en la región casi ha cerrado el estrecho de Ormuz: las navieras solo aceptan carga con destino Jebel Ali y Khor Fakkan (este, fuera del estrecho), con recargos. Se confirma en cada presupuesto (septiembre de 2026).
- Aeropuertos de carga
- DXB · DubáiDWC · Dubái-World CentralAUH · Abu DabiSHJ · Sharjah
- Sanciones de la UE
- No hay medidas restrictivas de la UE sobre Emiratos. Para ciertos bienes sensibles, el contrato debe incluir la cláusula de no reexportación a Rusia exigida por el Reglamento (UE) 833/2014. Cómo lo comprobamos.
Consejo práctico
Las facturas de 10.000 AED o más deben legalizarse electrónicamente ante el Ministerio de Exteriores emiratí en los 14 días siguientes a la declaración de importación; si no, hay multa por factura.
Guía relacionada: Documentos para exportar fuera de la UE
Solicitar presupuesto
Indíquenos los datos básicos del envío y le responderemos con un precio cerrado. Si desconoce algún dato, déjelo en blanco.
Puede escribirnos en español, inglés o árabe.
Le enviamos el precio en menos de 24 horas laborables.
También puede escribirnos directamente:
info@muellenorte.com
Fuentes
Información revisada en septiembre de 2026. La normativa cambia: se confirma en cada presupuesto.
- Ministerio de Exteriores de EAU, preguntas frecuentes sobre legalización
- PwC Worldwide Tax Summaries: Emiratos Árabes Unidos, otros impuestos (aranceles)
- Comisión Europea, relaciones comerciales UE-Emiratos
- Maersk, actualización operativa de Oriente Medio n.º 47 (16-9-2026)
Otros destinos: África y Oriente Medio
Marruecos · Argelia · Túnez · Egipto · Jordania · Arabia Saudí · Catar · Kuwait
